Bonjour a tous!
Voici le dernier article ecrit de chez les Kiwis.
Pour nos 3 derniers jours en Nouvelle Zelande nous sommes alles a Rotorua, a 2h30 de route d'Auckland. Nous avons loue une voiture et c'est parti!
Le musee de Rotorua + un mec sur un banc
Nous sommes deja venus ici avec le bus, mais on ne pouvais pas rester car il n'y avait pas de place dans la bus du lendemain...vous vous souvenez? C'est ici que se trouvent les Geysers et les sources thermales, on ne voulais pas surtout pas louper ca!
C'est tout de meme exceptionnel...On ira voir aussi un parc au USA le Yellowstone Parc avec de l'activite thermale comme celle-ci mais en encore plus impressionnant!
Commencons par le commencement, c'est quoi un Geyser?
De l'eau est chauffee a tres haute temperature (dans les 300 degres), dans une nappe souterraine (le reservoir). Cette eau est coincee dans le fond de la colonne du Geyser par une colonne d'eau plus froide, elle ne peut donc pas entrer en ebullition, a cause de la pression.
Dans le milieu du geyser ou la pression est moins elevee, l´eau se transforme en vapeur et jaillit vers le haut, en entrainant toute l´eau qui est dans la colonne du geyser.
C´est alors que le "reservoir", soumis à moins de pression se libère : c'est l'eruption.
Un nouveau cycle recommence (le reservoir se rempli, l´eau se chauffe, …). Une période de calme intervient jusqu´a ce que le phenomene se reproduise.
Rotorua est situe au bord d'un grand lac (le lac Rotorua). C'est la station la plus touristique de l'ile du nord, malgre l'odeur d'oeuf pourri due a l'hydrogene sulfure.
La doit son succes a ses sources thermales et a ses curiosites geothermiques on peut voir d'inombrables fissures ou on voit sortir de la vapeur...c'est impressionnant!
Un Marae Maori
La ville est aussi le pole culturel Maori, c'est l'endroit ideal pour y decouvrir leur culture.
Les Mauris, qui representent 70% de la population de Rotorua, utilisent ses sources naturelles depuis des siecles comme pour cuisiner les aliments par exemple.
Du fait de la haute temperature du sol, les morts ne sont pas enterres, les tombes sont posees sur le sol.
Il y a plusieurs etablissements de bains thermals dans le meme style que celui de Hanmer Springs ou nous sommes alles dans l'ile du sud.
Nous nous sommes promene en ville et nous avons pu voir quelques sources thermales , la ville a meme fait quelques petits bassins d'eau chaude pour que les gens puissent se mettre les pieds dedans.
Une promenade nous emmene de source en source.
Un paysage etrange ou le rivage est jaune et blanc et les arbres sans feuilles...
Il y a aussi plusieurs parcs ou on peut aller voir toutes ces curiosites. Nous avons choisi celui de Wai-O-Tapu, c'est la parc le plus attractif de Nouvelle Zelande, on a pas pu tous les faire car c'est payant!
A 10h15 tous les jours le Geyser "Lady Knox" projette de l'eau et de la vapeur a une vingtaine de metres de hauteur. Bon au debut on se disait etrange tout de meme, 10h15 c'est bien precis
...
et en faite c'est eux qui le declenchent car sinon cela ne se produirait que tout les 2 jours, voire plus.
Ce sont des prisonniers qui ont decouvert l'etrange phenomene en faisant leur lessive pres du geyser. A chaque fois qu'ils lavaient leur linge il y a avait une eruption. En fait, le savon melange les eaux tres chaude du reservoir avec celles moins chaudes dans la colonne, ce qui accelere le processus qui cree les eruptions....
Ha tout de meme on trouvait ca louche que le nature se declenche a une heure precise....
Le Geyser en phase d'eruption
Nous avons ensuite fait une marche a l'interieur du parc pour decouvrir les differents phenomenes.
"La palette de l'artiste", une sorte de piscine de boue avec des trous d'eau de differentes couleurs
"Le cratere de l'enfer", un trou cree par une eruption, l'eau dans le fond du cratere est en ebullition permanente.
Toutes les couleurs naturelles que l'ont peut admirer sont dues a des composants chimiques qui se trouvent dans le sol et qui remontent ou sont remontes a la surface lors d'eruptions volcaniques. Le jaune c'est le souffre, l'orange c'est de l'antimoine, le blanc de la silice, le vert de l'arsenic, le rouge-brun de l'oxide de fer, le noir du souffre et du carbone et le violet de la manganese....
La "Champagne Pool" ou Piscine de Champagne, le bassin le plus connu du parc. L'eau est a environ 75 degres.
Il fait donc tres tres chaud quand on passe dans la vapeur...!
Vue sur la Champagne Pool et la Palette de l'artiste a gauche.
"Le Bain du Diable", petit etang vert fluo, le vert est encore plus vif en vrai!
On a reellement hate d'etre aux Etats Unis pour voir d'autres phenomes comme ca!
Nous sommes maintenant revenus a Auckland, notre ville de depart.
Alors sinon a propos de la nourriture, et bien non on a rien trop a dire car c'est pas terrible enfin pour nous... Evidement on ne va pas au resto (trop cher) sauf chez Macdo mais que de temps en temps... Donc on mange souvent des sandwichs et oui, on peut le dire, on en a ras le bol du pain de mie, heureusement en NZ ils ont quelques fois des French Sticks (baguettes) et meme si c'est pas pareil, ca nous va.
Il faut savoir qu'ici leur rayons de pains de mie peuvent atteindre une dizaine de metres de long. Ils ont a peu pres autant de choix de pains de mie que nous de yaourts. Par contre, niveau yaourts, ils n'ont quasiement rien comme choix.
On a quand meme essaye quelques trucs comme le Carrot Cake, un gateau avec des petits morceaux de carrote a l'interieur -> on a pas aime. Puis des fois on voit de superbes gateaux avec plein de trucs et de belles couleurs mais quand on y goute on est decu....donc on goute plus on mange des fruits car au moins c'est le meme gout. Le Nutella aussi d'ailleurs a le meme gout qu'en France. Nous ne sommes pourtant pas de fins gourmets mais la nourriture de chez nous nous manque, alors on sera content de rentrer pour que nos mamans nous fassent de bonnes choses...hihhihi
Voila maintenant on se prepare pour les States, comme dirait "La Moule" on peut pas etre plus pres...
Nous allons loger dans un backpackers a Hollywood (S'il vous plait), on va rester une semaine a L.A. (Los Angeles) pour visiter un peu la cote, la ville, Hollywood, les Studios....Disneyland et d'autres choses.
On pense qu'on aura encore plein de choses a raconter, on a commence a lire nos guides de voyages et on a deja decouvert plein de choses sur l'histoire de l'Amerique...a suivre
Pour finir, on tenait a vous remercier de continuer a nous suivre depuis le 3 Septembre, on ne se lasse pas de vous faire partager notre aventure et on espere avoir donne l'envie a certains d'entre vous d'aller voir ce qui se passe au dela de nos frontieres...
Et felicitations, le 2 Fevrier vous avez battu le record de frequentation de notre blog, avec 47 visiteurs differents qui ont consulte 217 pages sur le blog!
See you in L.A.
Voici le dernier article ecrit de chez les Kiwis.
Pour nos 3 derniers jours en Nouvelle Zelande nous sommes alles a Rotorua, a 2h30 de route d'Auckland. Nous avons loue une voiture et c'est parti!
Le musee de Rotorua + un mec sur un banc
Nous sommes deja venus ici avec le bus, mais on ne pouvais pas rester car il n'y avait pas de place dans la bus du lendemain...vous vous souvenez? C'est ici que se trouvent les Geysers et les sources thermales, on ne voulais pas surtout pas louper ca!
C'est tout de meme exceptionnel...On ira voir aussi un parc au USA le Yellowstone Parc avec de l'activite thermale comme celle-ci mais en encore plus impressionnant!
Commencons par le commencement, c'est quoi un Geyser?
De l'eau est chauffee a tres haute temperature (dans les 300 degres), dans une nappe souterraine (le reservoir). Cette eau est coincee dans le fond de la colonne du Geyser par une colonne d'eau plus froide, elle ne peut donc pas entrer en ebullition, a cause de la pression.
Dans le milieu du geyser ou la pression est moins elevee, l´eau se transforme en vapeur et jaillit vers le haut, en entrainant toute l´eau qui est dans la colonne du geyser.
C´est alors que le "reservoir", soumis à moins de pression se libère : c'est l'eruption.
Un nouveau cycle recommence (le reservoir se rempli, l´eau se chauffe, …). Une période de calme intervient jusqu´a ce que le phenomene se reproduise.
Rotorua est situe au bord d'un grand lac (le lac Rotorua). C'est la station la plus touristique de l'ile du nord, malgre l'odeur d'oeuf pourri due a l'hydrogene sulfure.
La doit son succes a ses sources thermales et a ses curiosites geothermiques on peut voir d'inombrables fissures ou on voit sortir de la vapeur...c'est impressionnant!
Un Marae Maori
La ville est aussi le pole culturel Maori, c'est l'endroit ideal pour y decouvrir leur culture.
Les Mauris, qui representent 70% de la population de Rotorua, utilisent ses sources naturelles depuis des siecles comme pour cuisiner les aliments par exemple.
Du fait de la haute temperature du sol, les morts ne sont pas enterres, les tombes sont posees sur le sol.
Il y a plusieurs etablissements de bains thermals dans le meme style que celui de Hanmer Springs ou nous sommes alles dans l'ile du sud.
Nous nous sommes promene en ville et nous avons pu voir quelques sources thermales , la ville a meme fait quelques petits bassins d'eau chaude pour que les gens puissent se mettre les pieds dedans.
Une promenade nous emmene de source en source.
Un paysage etrange ou le rivage est jaune et blanc et les arbres sans feuilles...
Il y a aussi plusieurs parcs ou on peut aller voir toutes ces curiosites. Nous avons choisi celui de Wai-O-Tapu, c'est la parc le plus attractif de Nouvelle Zelande, on a pas pu tous les faire car c'est payant!
A 10h15 tous les jours le Geyser "Lady Knox" projette de l'eau et de la vapeur a une vingtaine de metres de hauteur. Bon au debut on se disait etrange tout de meme, 10h15 c'est bien precis
...
et en faite c'est eux qui le declenchent car sinon cela ne se produirait que tout les 2 jours, voire plus.
Ce sont des prisonniers qui ont decouvert l'etrange phenomene en faisant leur lessive pres du geyser. A chaque fois qu'ils lavaient leur linge il y a avait une eruption. En fait, le savon melange les eaux tres chaude du reservoir avec celles moins chaudes dans la colonne, ce qui accelere le processus qui cree les eruptions....
Ha tout de meme on trouvait ca louche que le nature se declenche a une heure precise....
Le Geyser en phase d'eruption
Nous avons ensuite fait une marche a l'interieur du parc pour decouvrir les differents phenomenes.
"La palette de l'artiste", une sorte de piscine de boue avec des trous d'eau de differentes couleurs
"Le cratere de l'enfer", un trou cree par une eruption, l'eau dans le fond du cratere est en ebullition permanente.
Toutes les couleurs naturelles que l'ont peut admirer sont dues a des composants chimiques qui se trouvent dans le sol et qui remontent ou sont remontes a la surface lors d'eruptions volcaniques. Le jaune c'est le souffre, l'orange c'est de l'antimoine, le blanc de la silice, le vert de l'arsenic, le rouge-brun de l'oxide de fer, le noir du souffre et du carbone et le violet de la manganese....
La "Champagne Pool" ou Piscine de Champagne, le bassin le plus connu du parc. L'eau est a environ 75 degres.
Il fait donc tres tres chaud quand on passe dans la vapeur...!
Vue sur la Champagne Pool et la Palette de l'artiste a gauche.
"Le Bain du Diable", petit etang vert fluo, le vert est encore plus vif en vrai!
On a reellement hate d'etre aux Etats Unis pour voir d'autres phenomes comme ca!
Nous sommes maintenant revenus a Auckland, notre ville de depart.
Alors sinon a propos de la nourriture, et bien non on a rien trop a dire car c'est pas terrible enfin pour nous... Evidement on ne va pas au resto (trop cher) sauf chez Macdo mais que de temps en temps... Donc on mange souvent des sandwichs et oui, on peut le dire, on en a ras le bol du pain de mie, heureusement en NZ ils ont quelques fois des French Sticks (baguettes) et meme si c'est pas pareil, ca nous va.
Il faut savoir qu'ici leur rayons de pains de mie peuvent atteindre une dizaine de metres de long. Ils ont a peu pres autant de choix de pains de mie que nous de yaourts. Par contre, niveau yaourts, ils n'ont quasiement rien comme choix.
On a quand meme essaye quelques trucs comme le Carrot Cake, un gateau avec des petits morceaux de carrote a l'interieur -> on a pas aime. Puis des fois on voit de superbes gateaux avec plein de trucs et de belles couleurs mais quand on y goute on est decu....donc on goute plus on mange des fruits car au moins c'est le meme gout. Le Nutella aussi d'ailleurs a le meme gout qu'en France. Nous ne sommes pourtant pas de fins gourmets mais la nourriture de chez nous nous manque, alors on sera content de rentrer pour que nos mamans nous fassent de bonnes choses...hihhihi
Voila maintenant on se prepare pour les States, comme dirait "La Moule" on peut pas etre plus pres...
Nous allons loger dans un backpackers a Hollywood (S'il vous plait), on va rester une semaine a L.A. (Los Angeles) pour visiter un peu la cote, la ville, Hollywood, les Studios....Disneyland et d'autres choses.
On pense qu'on aura encore plein de choses a raconter, on a commence a lire nos guides de voyages et on a deja decouvert plein de choses sur l'histoire de l'Amerique...a suivre
Pour finir, on tenait a vous remercier de continuer a nous suivre depuis le 3 Septembre, on ne se lasse pas de vous faire partager notre aventure et on espere avoir donne l'envie a certains d'entre vous d'aller voir ce qui se passe au dela de nos frontieres...
Et felicitations, le 2 Fevrier vous avez battu le record de frequentation de notre blog, avec 47 visiteurs differents qui ont consulte 217 pages sur le blog!
See you in L.A.
par Richard et Marie
publié dans :
NOUVELLE ZELANDE
La peninsule de Banks a ete formee par les eruptions de 2 volcans, le Lyttelton et l'Akaroa.
De splendides baies et petits villages bordent le littoral.
Akaroa, a ete fondee en 1840 par quelques colons francais, ce village contient beaucoup de batiments anciens a influence française ainsi qu'un joli front de mer.
Photos dedicacee a Papa, Joli-Papa et tous les amateurs...
Des sorties en mer sont organisees pour approcher les manchots, les dauphins et les otaries on peut meme allez nager avec les dauphins ca doit etre sympa mais cher et l'eau n'est pas tres chaude...
Beaucoup de petites boutiques ont un nom francais comme "Au bout du monde', "Chez la mer"...
Jean-Francois Langlois, c'est a ce commandant de baleinier que le village doit son petit gout de France. A l'epoque il decida de creer une colonie francaise dans la peninsule de Banks, mais les Britanniques ont eu peur de l'arrivee des Français et se sont empresses de declarer la peninsule territoire Britannique au nom du traite de Waitangi. Qui sait, si Langlois etait arrive quelques annees auparavant, l'ile du Sud serait peut-etre Française...
Probablement l'une des seules maisons recouverte d'ardoises en NZ
Pour finir l'edition speciale "eglises", Marie en a choisi 2 :
AKAROA
Et la minuscule et toute mignone eglise de Onuku.
Voila notre sejour se termine dans l'ile du sud, nous prenons l'avion pour Auckland mercredi 27 fervrier ensuite nous allons quelques jours dans l'ile du nord vers Rotorua pour voir les Geysers. Et puis nous repartons le 2 mars vers Sydney juste pour une nuit puis decollage vers les States!
On commence a preparer notre voyage aux USA car il faut dire qu'on ne sait pas trop bien encore comment on va se deplacer ou on va se loger...
De splendides baies et petits villages bordent le littoral.
Akaroa, a ete fondee en 1840 par quelques colons francais, ce village contient beaucoup de batiments anciens a influence française ainsi qu'un joli front de mer.
Photos dedicacee a Papa, Joli-Papa et tous les amateurs...
Des sorties en mer sont organisees pour approcher les manchots, les dauphins et les otaries on peut meme allez nager avec les dauphins ca doit etre sympa mais cher et l'eau n'est pas tres chaude...
Beaucoup de petites boutiques ont un nom francais comme "Au bout du monde', "Chez la mer"...
Jean-Francois Langlois, c'est a ce commandant de baleinier que le village doit son petit gout de France. A l'epoque il decida de creer une colonie francaise dans la peninsule de Banks, mais les Britanniques ont eu peur de l'arrivee des Français et se sont empresses de declarer la peninsule territoire Britannique au nom du traite de Waitangi. Qui sait, si Langlois etait arrive quelques annees auparavant, l'ile du Sud serait peut-etre Française...
Probablement l'une des seules maisons recouverte d'ardoises en NZ
Pour finir l'edition speciale "eglises", Marie en a choisi 2 :
AKAROA
Et la minuscule et toute mignone eglise de Onuku.
Voila notre sejour se termine dans l'ile du sud, nous prenons l'avion pour Auckland mercredi 27 fervrier ensuite nous allons quelques jours dans l'ile du nord vers Rotorua pour voir les Geysers. Et puis nous repartons le 2 mars vers Sydney juste pour une nuit puis decollage vers les States!
On commence a preparer notre voyage aux USA car il faut dire qu'on ne sait pas trop bien encore comment on va se deplacer ou on va se loger...
par Richard et Marie
publié dans :
NOUVELLE ZELANDE
Apres avoir quitte les boulders nous avons roule une bonne partie de la journee et nous nous sommes arretes a Twizel, un petit village a environ 100 km du Mt
Cook National Park.
Parmis les 27 montagnes depassant les 3050 metres en Nouvelle-Zelande, 22 font parties de ce parc de 700 Km².
Le jeudi 21 fevrier, direction le Mt Cook qui est le mont le plus eleve de Nouvelle Zelande et d'Australasie avec 3755m.
Ces montagnes se situent exactement de l'autre cote des glaciers Franz Josef et Fox sauf que de ce cote le temps est meilleur!
Moi et le Mont Cook en arriere-plan
On a eu un temps superbe pour admirer les montagnes, leurs sommets enneiges et les glaciers he oui il y en a aussi de ce cote, ils occupent 40% du parc.
Tous les rochers que l'on voit sur l'image sont poses ou incrustes dans la glace
On vous laisse apprecier la taille des blocs de glace par rapport au zodiac...
A la soiree nous decidons de nous poser pres du Lac Pukaki ou on avait une belle vue sur le Mt Cook.
Ce Lac est d'un bleu magnifique.
Sa couleur vient de "farine de pierre": de fines particules de pierre sont arrachees par l'avancement des glaciers et arrivent dans les lacs. Elles sont si legeres qu'elles restent en suspension dans l'eau, donnant cette couleur si particuliere aux lacs.
Le lac Tekapo est de la meme couleur que le Pukaki
La vue nous plaisait bien, on a donc decide de passer la nuit la, afin d'admirer le coucher de soleil.
A votre avis, a quoi ressemble ce nuage? On attend les reponses!
Le lendemain nous avons pris la route pour le Arthur's Pass, au centre du Canterbury, sur la route au milieu reliant l'Est a Ouest.
En allant a Arthur's Pass on a vu un troupeau de moutons traverser la route devant nous, vous allez dire "oui bah c'est que des moutons", mais malgre tout c'etait tres marrant.
Et d'ailleurs on esperait bien voir ca!!!
On est reste qu'une nuit la bas car ils annoncaient tres mauvais pour le lendemain donc pas possible de faire de marche!!Tanpis... On a file le Samedi 23 fevrier a Akaroa sur la cote Est dans la peninsule de Banks, a cote de Christchurch.
Eglise du jour :
Arthur's Pass, photographiee en vitesse
Parmis les 27 montagnes depassant les 3050 metres en Nouvelle-Zelande, 22 font parties de ce parc de 700 Km².
Le jeudi 21 fevrier, direction le Mt Cook qui est le mont le plus eleve de Nouvelle Zelande et d'Australasie avec 3755m.
Ces montagnes se situent exactement de l'autre cote des glaciers Franz Josef et Fox sauf que de ce cote le temps est meilleur!
Moi et le Mont Cook en arriere-plan
On a eu un temps superbe pour admirer les montagnes, leurs sommets enneiges et les glaciers he oui il y en a aussi de ce cote, ils occupent 40% du parc.
Tous les rochers que l'on voit sur l'image sont poses ou incrustes dans la glace
On vous laisse apprecier la taille des blocs de glace par rapport au zodiac...
A la soiree nous decidons de nous poser pres du Lac Pukaki ou on avait une belle vue sur le Mt Cook.
Ce Lac est d'un bleu magnifique.
Sa couleur vient de "farine de pierre": de fines particules de pierre sont arrachees par l'avancement des glaciers et arrivent dans les lacs. Elles sont si legeres qu'elles restent en suspension dans l'eau, donnant cette couleur si particuliere aux lacs.
Le lac Tekapo est de la meme couleur que le Pukaki
La vue nous plaisait bien, on a donc decide de passer la nuit la, afin d'admirer le coucher de soleil.
A votre avis, a quoi ressemble ce nuage? On attend les reponses!
Le lendemain nous avons pris la route pour le Arthur's Pass, au centre du Canterbury, sur la route au milieu reliant l'Est a Ouest.
En allant a Arthur's Pass on a vu un troupeau de moutons traverser la route devant nous, vous allez dire "oui bah c'est que des moutons", mais malgre tout c'etait tres marrant.
Et d'ailleurs on esperait bien voir ca!!!
On est reste qu'une nuit la bas car ils annoncaient tres mauvais pour le lendemain donc pas possible de faire de marche!!Tanpis... On a file le Samedi 23 fevrier a Akaroa sur la cote Est dans la peninsule de Banks, a cote de Christchurch.
Eglise du jour :
Arthur's Pass, photographiee en vitesse
par Richard et Marie
publié dans :
NOUVELLE ZELANDE